The Architect's Newspaper recaps the collaboration, where the team reimagined exterior façades as much-needed habitat space for birds, bees, and plants in the urban environment.